Souf and the Drum
Souf finally gets the drum he has wanted for years, just in time for Ashura’s street celebrations. But between music, water games and a wonderful echo, the excitement outside soon clashes with Grandma’s plans for a quiet afternoon.
Stories to read and color together
Souf at School Stories is a collection of 15 illustrated children’s stories following Souf, an 8-year-old boy, through everyday adventures at school, with his family, and in his Moroccan community.
Each story offers a “read-and-color” experience: text in English, French, and Arabic is paired with a corresponding illustration for children to color.
Designed for both printable books and interactive digital use, the collection brings together storytelling, language discovery, and creativity, inviting children to engage with Souf’s world and make it their own.
Find your next story
Souf and the Big Wave
A family trip to the beach promises sandcastles, splashing and adventure. With older children playing farther out and his cousin testing his courage, Souf is tempted to venture beyond Grandma’s simple rule: stay where she can see him.
Souf and the Last Day of Summer
Summer at Grandma’s is ending, and Souf’s school bag is waiting by the door. As he puts away the familiar things that filled his days, saying goodbye feels much harder than getting ready for school.
Showing 13–15 of 15 stories
Read the moment. Make it your own.
Story text sits on the left, with the corresponding coloring illustration on the right. On a smaller screen, the pages follow one another. Pause to talk about what happened, notice a detail, or choose the colors for the scene.
One digital story, two ways to explore
An individual digital purchase includes a printable PDF and an interactive edition.
Read and color on paper
Download the PDF to read together in English, French, and Arabic, then color the corresponding illustrations with pencils or crayons.
Color on screen
Use the interactive edition on a computer, tablet, or phone and save ongoing work to the appropriate member or child profile.
Explore printable book and story packs with all included titles shown before you buy.
Each story’s buying options show its current price before checkout. Adults manage purchases and child access.
Choose a story
